Aoi’s Blog

No Game \\\\٩( 'ω' )و //// No Life

✍ 紀錄|求職紀錄 我到底要做什麼?想做什麼?

回台的這幾天開始打開104和1111人力銀行
尋找我的未來(X

找的方向就是遊戲產業的翻譯員或測試員
畢竟依照之前的履歷,找這一方面會對自己比較有利
以話是我的面是小心得


【曉數碼 Akatsuki】遊戲在地化專員
投了一堆,這是第一間有回我的公司
第一階段是採取電話日文面試,就問一些日商面試都會問的問題
不過其實講完我大概就知道自己是上不了了,自己都覺得講得有點卡卡的

結果:感謝函


【立樂高園】
他算是人才仲介公司,會先和你面試過一次後問你的意願,然後再介紹工作
當時我是用電話面談,一開始是有一位中文的專員來問,之後再請日文的專員看自己的日文程度
其實我覺得服務我的還不錯,不像網路說的會放生自己
電話訪談之後也都有寄信通知我他們那裡有哪些職缺,
只是目前我都沒看到想做的就是,哈哈


So-net 碩網】遊戲測試工程師
這個是我上禮拜去應徵的
常玩手遊的都知道,他們是有代理姆咪姆咪星爆爆那一款
看到的時候整個想,根本是為我而開的職缺啊(X
因為這款遊戲我從發售時到現在都還在玩,根本是腦粉ww
而且這家代理的遊戲我幾乎都玩過
所以面試的時候其實沒什麼大大問題(?

唯一擔心的就是當初自己薪水開太高
擔心對方會因為這點而不給我offer
但我有申明我可以調就是

去的時候就覺得這間公司規模超大...
聽HR的人介紹他們福利後,真心覺得這是難得一見的好公司...
有一種好的太誇張wwww
希望我能夠上rrrr薪水低我也沒差(ㄍ

目前還在等待結果,應該這星期會給我答案?
是說當初應徵時是測試員,不過他們有看到我會日文,就有問我有無意願也試試看翻譯員
當然我是想啊!!!不過他有說一開始是約聘,之後看表現才會升為正職,
總之他會先看如果我測試員沒上的話,會讓我也去面試看看日文翻譯
希望一切順利

結果:等待中

~~~

大概目前就這些,還有一些日本的就不說了
那一個是有拿到offer,只是還在考慮到底要不要留在日本
感覺都更新了工作簽,不繼續待有點可惜
但長久來看,我並沒有繼續待在日本的理由
所以還在考慮當中...