Aoi’s Blog

No Game \\\\٩( 'ω' )و //// No Life

Aoi's Diary

✍ 紀錄|日常生活 好懶...

已經失業2個月(O 其實是1個月啦,只是因為上一份工作特休有10幾天 所以有2個月沒工作了但自己是有在接翻譯的案子 越翻越鬱卒,覺得自己中文表達能力好廢然後下禮拜開始正式上班 前3個月是試用期,希望能順利~ 但很久沒上班了,所以開始有點懶www 哀哀...…

✍ 紀錄|日本日常 離別聚會

昨天和前公司的台灣同事們約吃韓國料理 大概是在日本的最後一聚惹 然後都沒拍照片(ㄍ加我總共5個人,是我同事的其實只有兩個, 另外兩個是同事的友人原本其實還會再約一位(? 不過最近大家都被他搞得心情不美麗,為了吃飯不尷尬就沒約了 總之就是那位一直…

✍ 紀錄|日本日常 去區役所辦轉出手續,悠哉的一天~

今天早上打完電話解約瓦斯、電費、火災保險後 去區役所辦完轉出手續後,去吃了一直想吃的PRONTO -プロント- 就在家裡附近,但一直沒機會去吃 點了他們的新品,草莓牛奶M Size和蕃茄起司義大利麵 還蠻好吃的!! 回去後又買了點心,一杯星巴克「キャラメルマ…

✍ 紀錄|求職紀錄 遊戲橘子...不容小覷!

前幾天突然收到之前應徵的小編工作的錄取信 今天就去參加說明會+簽約 去了遊戲橘子公司的總公司... 整個被他們規模嚇到 太神啦!!!充滿科技感... 超級ㄊㄇㄉ想在這工作 一樓整個都是休息空間,還有飲料吧進去搭電梯的路程還有像捷運的那種夾門 要B員工證…

✍ 紀錄|求職紀錄 我到底要做什麼?想做什麼?

回台的這幾天開始打開104和1111人力銀行 尋找我的未來(X找的方向就是遊戲產業的翻譯員或測試員 畢竟依照之前的履歷,找這一方面會對自己比較有利 以話是我的面是小心得 【曉數碼 Akatsuki】遊戲在地化專員 投了一堆,這是第一間有回我的公司 第一階段是採…

✍ 紀錄|日常生活 與20年沒見面的國小同學聚餐!

網路真的是很厲害的工具 有了網路讓我們有機會再次聚在一起 昨天和20年沒見面的國小同學聚會 當時最要好的2位朋友~ 由於有FB這個方面的SNS的幫助下,讓我們聚在一起然後沒想到我們根本住的超近,有一位甚至住在我家對面 但小學畢業後根本沒再看過她另一位最…

✍ 紀錄|日常生活 台灣早餐就是讚!

昨天到台灣的時候是早上7:30 到我家大約是8點多昨天一到,馬上就衝去早餐店買以下 蘿蔔糕+蛋,培根蛋餅+起司,中冰奶 然後這是今天的 雞柳起司堡+奶綠 幹...好久沒喝奶綠,太...太神啦!!

✍ 紀錄|日本日常 快回台囉

再3天就準備回台了 不過我是坐27早上5點的飛機 所以前一天晚上就要先坐電車過去等了這幾天一直在和朋友喬吃飯的時間 大家都忙忙的好難約w 不過還是有擠出一天一起去吃飯~然後上禮拜面試的到現在完全沒消息...哈哈哈 叫我寄寫完的試題過去,連一封回說收到了…

✍ 紀錄|日本日常 明天要去面試

開始胃痛了...w 雖然只是アルバイト,而且還是和之前一樣的工作 但事隔1年多沒面試了好緊張w而且這次比較算是真正的日本公司了,之前算是外商,所以日文差沒關係 當初根本沒面試,只有「聊天」這東西wwww 還是用中文wwww所以真的好久沒那麼認真準備面試的東…

✍ 紀錄|日本工作日常 昨天是最後一天

如題 昨天就是我上班的最後一天 去年就一直在喊離職離職 終於離了 其實要不是因為那個噁男我大概還會做到8月吧 真的是受不了,所以提早提職了,耳根清靜多了 雖然最後一天很衰小的,他一直跑來和我講話,是工作上的事,但我還是覺得噁 ㄎㄎ 昨天快下班的時候…

✍ 紀錄|日本工作日常 你當我是每週任務會重置膩?

最近我已經連續好幾次無視那個假外國人噁男了 但他還是不停地和我講話 到底哪來的勇氣?還是他根本就是個KY?之前和我說「おはようございます」或「お疲れ様です」我完完全全沒有回他話直接走掉 然後昨天因為室內太冷,我在降低溫度調冷氣時,他從我後面經…

✍ 紀錄|日本工作日常 真的很噁心

那個噁男真的硬要和我搭話欸 今天一早來,就來和我說記得今天換你講囉(PS. 我老闆說開會要輪流講有關工作的文章心得)還說甚麼叫我加油,幹你老師 加你媽啦! 還不是你指定我的,真是有夠噁心再撐一個禮拜...!!

✍ 紀錄|日本工作日常 會自言自語的人通常是什麼傾向?

來講一下那位會到處騷擾女性的同事 他除了會騷擾人之外,還會一直自言自語 我覺得自言自語真的真的沒什麼, 因為我有時候也會遇到不爽的事自己在那邊罵髒話 但也都是以不影響到別人,很小聲地講而他,不是 他真的很可怕,因為他無法控制自己的音量 他之前就…

✍ 紀錄|日本工作日常 這公司到底想要搞我搞幾次??!

在我昨天提了辭職後 今天剛好公司終於要更新大家的契約, 是有關去年一直提到從今天1月會幫我們加薪的事 一個月多2萬日幣 但說什麼他們還在算預算,所以拖到3月...我原本是相信他們的,所以本來沒有提到這件事 但是我看到大家都已經簽更新契約,只有我沒有時…

✍ 紀錄|日本工作日常 提離職了...

上個禮拜想了很久,終於下定決心要離職 覺得自己真的不能再混了 薪資少+被怪同事騷擾 種種原因, 其實是一直都想要辭職的,原本想說湊2年8月再辭職 可是某位同事真的太噁,所以決定做到3月底走人原本其實沒有要跟我的主管講那位同事的事情, 沒想到主管主動…

✍ 紀錄|日本日常 長了人生第一顆智齒,嘴巴好痛...

這個禮拜六起床的時候 突然嘴的嘴巴好像很痛,原本以為是睡姿太醜壓到臉 結果痛一整天,但張開嘴巴看了一下,沒有任何異狀 但就是非常的痛,後來看到下排右邊的最裡面的那顆牙齒後面有一顆小白點 原本以為是水泡,想說終於找到原因了,水泡應該過沒幾天就好 …

✍ 紀錄|日本日常 難得出門的假日~

沒錯...今天出門就是為了這個!! 昨天刷推特看到遠藤的推,BangDream和Wego合作... 所以決定今天難得的出門池袋了!結果...結果賣完啦!!!!!幹wwwww 才開賣第二天就沒貨...太扯了 雖然我是Roselia推,但是我超級想要下面這兩個... 左邊是外套右邊是包包…

✍ 紀錄|日本工作日常 到底是怎樣?

馬的,又來了 這禮拜我有一個新案子 然後要測的是在任天堂的SWITCH上 當然由於這是很新的硬體,所以很多東西又要重新學習 而且之前有用過且比較清楚的LEAD現在也不在公司裡 所以等於是我要[自己]重新學習 完全就是把東西丟給我叫我自己去學 そう…

✍ 紀錄|日本工作日常 自己的事情自己做 很難?

今天照往常一樣做自己的事 然後旁邊很閒很閒很閒的LEAD突然叫我幫他做事情 雖然我並不忙 但是,他自己也超閒的 卻叫我幫他做PM給他的工作 聽到整個傻眼貓咪 他根本一整天都在聊天,沒閒他吵就不錯了 居然還想把自己的事推給我幹 我當然不幫他做啊,我又不是…

✍ 紀錄|日本日常 超大龍貓雪人www

今天回家也是苦難啊 雪地有夠難走,又超滑! 在我苦難的避開各種冰塊時... 我怎麼樣也沒想到在回家的路上看到這個... 遠遠看想說那一大坨到底是三小www 等身大龍貓,根本狂!

✍ 紀錄|日本日常 東京大雪?!人生第一次踩雪地居然是在這w

沒想到今天真的下大雪了... 而且還不是一般的大www積了超厚的雪rrrr 第一次踩雪地~~幸好沒滑倒w www.youtube.com然後幸好今天公司3點就放人走 不然我現在應該也在新宿跟大家擠吧ㄏㄏ我的奇奇被射的滿臉都是(ㄍ

✍ 紀錄|日本工作日常 續簽...?

還記得剛當上LEAD的時後一直吵著不做了不做了 但是眼看LEAD人數一直在增 自己的負擔也少了不少 雖然錢還是一樣少 但我還是決定再待一下 我覺得至少先把自己的履歷弄好看一點 決定先待滿2年了 大概就是今年的8月8月之後再看看到時的情況ㄌ今天公司準…

✍ 紀錄|日本工作日常 落選了...沒理由的...

之前去應徵的翻譯工作 今天回我信說落選了 而且也沒有理由 沒有給我看評分的結果 就只是說殘念沒中 就這樣被黑箱作業了我是覺得蠻有自信的... 不懂...............

✍ 紀錄|日本日常 吃吃吃+小埋手機殼開封

前幾天把之前買的韓國年糕吃了 打開後是長這樣

✍ 紀錄|日本工作日常 翻譯工作機會

在放連假前看到同事PO的文章 是我們公司在PTT上面徵求翻譯的職位 看到了整個非常心動!! 薪水也比我現在的還要高...我覺得翻譯再怎麼累也不會比我現在的這個位子麻煩就是了... 所以我一看到馬上就詢問我的BOSS, 問問看我能不能也試試看這個然後上…

✍ 紀錄|日本日常 淺少美食一日遊(無誤

今天一到淺草就衝去排有名的炸牛排店(牛かつ) 排了大約1小時多,比排迪士尼的太空山還久啊...但是!!! 一吃下去後...整個 し・あ・わ・せ❤️我點的是最便宜的130G(1300日圓) 送來時是這樣子

✍ 紀錄|日本日常 昨日的迪士尼心得,超級值得!

我們一進去就看到了超大指標仙杜瑞拉的城堡 整個就是美到翻!! 然後失心瘋,馬上一人買一個低調奢華款耳罩 拍完之後就去排太空山了,差不多排了1小時多 快排完才看到抽Fast pass的機器...玩完後我得分數給★✩✩✩✩ 因為它是屬於左搖右晃性,很少由下往上 所以…

✍ 紀錄|日本日常 死在家準備明日的迪士尼( ́・ω・ )

今天也是待在家裡 沒有出去和別人人擠人初詣 午餐是吃前幾天就訂好的Pizza

✍ 紀錄|日本日常 昨日的在家跨年+遊戲活動

昨天因為不想出去人擠人 和豬決定一起在家跨年 然後午餐是吃CoCo壱番屋,晚上則是自己煮泡菜湯~ 煮了一鍋超健康的鍋,湯底:泡菜鍋,料:魚板、豬肉片、白菜、金針菇、豆腐 然後在家看紅白~有直美!

✍ 紀錄|日本日常 台場自由女神+大江戶溫泉物語

中午大約2點多出發去台場看自由女神像 超級多外國人,然後海邊超冷的... 看到了一群海鷗已滿足~ 超勾追w